{"product_id":"🏮-農曆十月初一-寒衣節-為先人送寒衣","title":"🏮 農曆十月初一｜寒衣節・為先人送寒衣","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e2026年11月9日（星期一）\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e寒衣節，是中國傳統祭祖節日之一，與清明節、中元節同樣承載著慎終追遠、感念祖恩的文化精神。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e每年農曆十月初一，正值秋冬交替、天氣漸寒之際。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e古人認為，陽間的人需要添衣保暖，已故的親人亦不應被遺忘，因此形成了在寒衣節為祖先準備紙衣、衣寶，焚化送寒衣的傳統習俗。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e🍂 為甚麼寒衣節要化衣寶？\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e在傳統民間信仰中，人們透過焚化衣寶、紙衣及金銀紙，象徵將生活所需送予已故親人。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這份心意不只是物質上的供奉，更代表：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e慎終追遠\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e：不忘祖先恩德，延續家族孝道。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e送衣禦寒\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e：以紙衣寄託對已故親人的關懷。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e感恩思念\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e：即使陰陽相隔，仍然記掛親人。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e祈願家安\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e：懷著感恩之心，祈願家宅平安、後人和順。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e🪷 寒衣節祭祖衣寶\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e今年寒衣節，曹師傅亦有安排祭祖衣寶，讓未能親自準備的善信，可以透過傳統化寶儀式，向祖先及已故親人表達孝心與思念。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e一份衣寶，一份思念。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e陰陽雖有別，親情永留心間。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"suwincho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62902654566559,"sku":null,"price":228.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/4509\/5327\/files\/IMG_4871.png?v=1793757436","url":"https:\/\/suwincho.com\/products\/%f0%9f%8f%ae-%e8%be%b2%e6%9b%86%e5%8d%81%e6%9c%88%e5%88%9d%e4%b8%80-%e5%af%92%e8%a1%a3%e7%af%80-%e7%82%ba%e5%85%88%e4%ba%ba%e9%80%81%e5%af%92%e8%a1%a3","provider":"suwincho","version":"1.0","type":"link"}